Vorspeisen Elsass
-
Picon Bière4.50 €
-
Glas Gewürztraminer4.80 €
-
Glas Spätlese6.90 €
-
Glas Cremant d’Alsace4.80 €
-
Coupe de Crémant à la crème de cassis4.90 €
-
Glas Pinot Noir3.80 €
-
Spätlese, Flasche (50cl)38.40 €
Vorspeisen
-
Pastis (4cl)4.80 €
-
Campari (4cl)4.80 €
-
Portwein (4cl)4.80 €
-
Vodka (4cl)7.10 €
-
Tomatensaft (25cl)3.80 €
-
Martini blanc/rouge (4cl)4.80 €
-
Whisky (4cl)7.10 €
Flammkuchen
- PetiteGrande
-
Flammkuchen mit Zwiebel und Speckwürfeln8.30 € 10.80 €
-
Überbackener Flammkuchen mit Zwiebel und Speckwürfeln8.30 € 10.80 €
-
Vegetarischer Flammkuchen8.10 € 10.60 €
-
Flammkuchen Försterinnenart mit Zwiebel und Speckwürfeln8.30 € 10.80 €
-
Flammkuchen mit Münsterkäse und Speckwürfeln8.30 € 10.80 €
-
Flammkuchen mit frischem Lachs La petite La normale und Schnittlauch10.00 € 13.10 €
Vorspeisen und Salate
-
Feinschmeckersalat mit Entenleber, Lachs, geraücherte Entenbrust und Riesencrevetten15.10 €
-
Warmer Ziegenkäse auf knusprigem Salat10.30 €
-
Gemischter Salat, Fleischwurst und Gruyère10.30 €
-
Lachssalat mit geräuchertem Speck11.00 €
-
Salat Bäuerinnenart, Tomaten und Mozzarella9.10 €
-
Gekräuselter Salat mit Speck, gerösteten Brotbocken und Roquefort9.10 €
-
Grosser Rohkostteller10.60 €
-
Zwiebelsuppe8.00 €
-
Lothringerkäsekuchen6.70 €
-
Zwiebelkuchen5.70 €
-
Kartoffelpuffer9.20 €
-
6 Schnecken nach Elsässischerart10.80 €
-
Eine Duzend Schnecken nach Elsässischerart16.00 €
-
Entenleberpastete18.30 €
-
Geräucherter Lachs13.00 €
-
Münsterkäsetasche mit ein Glas Gewurztraminer11.10 €
Elsässische Spezialitäten
-
Bibeleskäs, ein Kartoffelpuffer und Münsterkäse11.30 €
-
Gebackener Camembert mit Sesamkörner11.30 €
-
Überbackener Münsterkäse11 €
-
Fleischkiechle mit Bratkartoffeln12.00 €
-
Gebratene Entenleber mit Linsen19.70 €
-
Strassburgerwürste mit Pommes Frites9.50 €
-
Kartoffelpuffer mit geräuchertem Lachs12.50 €
-
Entenleber im Blätterteig17.60 €
-
Warme Fleischpastete Winzerart12.80 €
Kinder-Menü
-
Strassburgerwürste oder Putenschnitzel mit Pommes und Überraschungseis8.00 €
Frische Pasta Elsässer
-
Nudeln fraîches aux dés de Foie Gras18.10 €
-
Nudeln fraîches au Saumon13.40 €
Vorschläge
-
Baeckeoffe mit Salat19.80 €
-
Traditionelles Sauerkraut17.20 €
-
Sauerkraut mit Eisbein19.80 €
-
1/2 Hähnchen mit Rieslingsauce und spätzle15.70 €
-
Schäufele in Senfmarinade mit Spätzle15.70 €
-
Geschmortes Eisbein mit Meerrettich, Kartoffelsalat oder Sauerkraut17.10 €
-
Gebratenes Küken mit Pommes Frites und Salat15.70 €
-
Schweinebacken mit Pinot Noir Sauce15.90 €
-
Truthahnfilet nach Försterinnenart15.90 €
-
Kalbschnitzel mit Rahmsauce und frischen Pilzen19.80 €
-
Paniertes Schweineschnitzel mit Pommes und Salat15.60 €
-
Schweines «Cordon Bleu» mit Pommes und Salat18.30 €
-
Kalbskopf vinaigrette16.50 €
-
Königinspastete mit Elsässischen Nudeln16.00 €
Das Saint-Martin-Menüs - 22,90 €
Einträge (eins auswählen)
-
Münsterkäse Tasche
-
Geräucherter Lachs mit Toast
-
Warmer Ziegenkäse auf Blattsalat
Hauptgerichte (eins auswählen)
-
/2 Hähnchen mit Rieslingsauce und Spätzle
-
Mixed Grill mit Pommes Frites und Salat
-
Forelle mit Mandeln und Salzkartoffeln
Desserts (eins auswählen)
-
Crème brûlée au sucre de canne
-
Frischer Obstsalat
-
Tageskuchen
Grillfleisch
-
Mixed grill mit Pommes Frites und Salat17.10 €
-
Lammspiess mit Pommes Frites und Salat15.80 €
-
Rindslende (Nature, mit Knoblauch, nach Försterinnenart oder mit grünem Pfeffer)21.90 €
-
Rindsfilet (Nature, mit Knoblauch, nach Försterinnenart oder mit grünem Pfeffer)26.00 €
-
Rindsfilet mit Entenleber28.60 €
-
Gegrilltes Rindsrippenstück27.00 €
Fischspezialitäten
-
Fischtrio in Sauerkraut23.20 €
-
Zanderfilet mit Matelotesauce22.30 €
-
Forelle mit gegrillten Mandeln16.20 €
-
Froschschenkel mit Knoblauch und Petersilie21.40 €
-
- Gegrillter Lachs18.60 €
Käse
-
Käseteller9.50 €
-
La part de Fromage (Munster ou Roquefort ou Camembert)5.60 €
Desserts
-
Flammkuchen mit Äpfel und mit Calvados flambiert8.30 €
-
Frischer Obstsalat7.20 €
-
Eiskaffee mit Amaretto8.00 €
-
Windbeutel8.20 €
-
Tiramisu7.30 €
-
Crème brûlée au sucre de canne7.30 €
-
Schokoladen Charlotte mit Orangenschale7.20 €
-
Warmer Apfelkuchen mit Vanilleeis8.00 €
-
Eiskugelopf auf einem Hagenbuttecoulis8.00 €
-
Sorbet mit Gewurztrester oder - Himbeerenschnaps7.00 €
-
Eisbecher mit Nüsse und Karamel6.60 €
-
Tageskuchen6.60 €
-
L’Irisch Coffee9.20 €
-
Kaffee mit Gewurztrester9.20 €
Weine
- 37.5 cl75 cl
-
Riesling13.30 € 21.00 €
-
Gewurztraminer13.50 € 22.00 €
-
Pinot Noir/ 22.00 €
-
Pinot Gris Faller/ 20.90 €
-
Sylvaner d’Itterswiller/ 15.30 €
-
Kaefferkopf/ 23.70 €
-
Riesling Grand Cru Munchberg/ 23.70 €
-
Rouge d’Ottrott/ 22.00 €
-
Bordeaux13.30 € 21.80 €
-
Beaujolais Villages/ 20.30 €
-
Côte du Rhône/ 16.00 €
-
Bourgogne/ 28.60 €
-
Morgon/ 22.00 €
-
St Émilion Grand Cru/ 40.80 €
-
Crémant d’Alsace/ 29.50 €
-
Champagne Mumm/ 67.50 €
Bier und Softdrinks
- PetiteGrande
-
Bière Pression (25cl / 50cl)3.80 € 5.90 €
-
Grimbergen Ambrée (25cl / 50cl)4.00 € 6.80 €
-
Grimbergen Blanche (25cl / 50cl)4.00 € 6.80 €
-
Bière d’Alsace Tradition (33cl)4.80 € /
-
Eau pétillante (50cl)/ 3.80 €
-
Eau plate (50cl)/ 3.80 €
-
Coca-Cola, Coca zéro (33cl)3.80 € /
-
Orangina (25cl)3.80 € /
-
Panaché (25cl / 50cl)3.80 € 5.70 €
-
Limonade (25cl)3.80 € /
-
Schweppes agrumes (25cl)3.80 € /
-
Jus de fruits (orange ou pomme) (20cl)3.80 € /
-
Thé pêche (25cl)3.80 € /
-
Sirop (25cl)3.10 € /
Tee und Kaffee
-
Expresso ou Décaféiné2.00 €
-
Café double4.00 €
-
Cappuccino ou chocolat chaud4.00 €
-
Thé3.80 €
-
Infusion3.80 €
Karaffe Wein
- 25 cl50 cl
-
Edelzwicker5.30 € 10.00 €
-
Pinot Noir5.30 € 10.00 €
-
Côte du Rhône5.30 € 10.00 €
Schnaps
-
Marc de Gewurz ou Mirabelle (3cl)6.90 €
-
Framboise (3cl)6.90 €
-
Cognac (3cl)6.90 €
-
Calvados ou Armagnac (3cl)6.90 €